D28s owners manual in english

Plaats hier zelf een advertentie als u naar iets op zoek bent.
Reageren op een advertentie is alleen mogelijk via e-mail, evt. telefonisch, of -voor leden- via een privebericht. Reageren op berichten is/wordt door het webteam uitgeschakeld en is derhalve niet mogelijk.
Plaats reactie
acabedo
Sinds kort in onze digitale haven
Sinds kort in onze digitale haven
Berichten: 4
Lid geworden op: 13 aug 2020, 11:55

D28s owners manual in english

Bericht door acabedo » 18 aug 2020, 21:50

Good evening all, I've just acquired a Dehler 28s from 1997 which I bought from a retired German doctor, he kindly left with me a printed owners manual, unfortunately for me, in German which I don't speak. Does anyone have or know where I could get an English version? Thanks in advance!

Gebruikersavatar
Fred
Webmaster
Webmaster
Berichten: 839
Lid geworden op: 22 mei 2003, 23:45

Re: D28s owners manual in english

Bericht door Fred » 22 aug 2020, 11:37

The Dehlerclub does not have a owners manual for the Dehler 28S yet. Do you have a digital one or can you scan it? Maybe we can arrange for you an English translation.
Fred Neve (webmaster)

Narelle (vrouw van de zee)
Dehler 35 CWS
http://narelle35.blogspot.com/

Gebruikersavatar
Rob
Webmaster (retired)
Webmaster (retired)
Berichten: 3163
Lid geworden op: 25 nov 2002, 22:03

Re: D28s owners manual in english

Bericht door Rob » 22 aug 2020, 23:17

Fred schreef:
22 aug 2020, 11:37
The Dehlerclub does not have a owners manual for the Dehler 28S yet. Do you have a digital one or can you scan it? Maybe we can arrange for you an English translation.
Fred,

Op de website http://www.dehlerowners.co.uk/ ( had ik stiekem even vlug gekeken) is er ook geen Engelstalige versie. Maar er was wel Duitstalig handboek.


Fred,

On the website http://www.dehlerowners.co.uk/ (I secretly had a quick look) there is also no English version.
But there was a German manual.
Rob Jaspers
> Gepensioneerde ICT`er van het 1e uur
> Stamvader van de DCN website sinds 2002
> Geen boot meer

Plaats reactie